First-time buyers this year are paying £200 more per month on their mortgage than last year due to a new record average asking prices and higher mortgage rates.