New research from Rushbrook & Rathbone shows the UK property management sector has grown for a fifth consecutive year, driven by rising regulatory complexity.